Воловецька районна рада висловила подяку Першому бургомістру німецького міста-партнера Бад Ендорф (Баварія)
Воловець
21.05.2018
Шановна пані Бургомістр Доріс Лабан!
Прийміть щиру подяку за чудову організацію та змістовну програму офіційного візиту з Воловеччини до Бад Ендорфу, метою якого було знайомство із громадою міста-партнера, накреслення спільних цілей співпраці та поглиблення дружніх зв’язків між регіонами.
Окремі слова вдячності висловлюємо працівникам мерії, а також Товариству сприяння парнерству між Бад Ендорфом та Воловецьким районом за підготовку та активну участь у заходах програми перебування.
Проведені під час візиту зустрічі дають підстави сподіватися на добру перспективу поглиблення двосторонніх зв’язків та плідну співпрацю.
В рамках подальшого співробітництва запрошуємо Вас взяти участь в обласному фестивалі коломийки, який відбудеться у Воловці 29 липня 2018 року.
З повагою
Голова районної ради І.Лопіт
а також Товариству сприяння партнерству між Бад Ендорфом і Воловецьким районом
Воловецька районна рада висловлює подяку Товариству сприяння партнерству між Бад Ендорфом і Воловецьким районом за активну участь в організації офіційного прийому делегації з Воловеччини 11.05.-15.05.2018, багаторічну результативну діяльність та сприяння розвитку партнерських відносин, вагомий внесок у розвиток дружби і співпраці між регіонами.
Голова районної ради І.Лопіт
Воловець
21.05.2018
і нагородила голову Товариства сприяння партнерству між Бад Ендорфом і Воловецьким районом Манфреда Єгера Грамотою районної ради
ВОЛОВЕЦЬКА РАЙОННА РАДА
Н А Г О Р О Д Ж У Є
голову Товариства сприяння партнерству
між Бад Ендорфом і Воловецьким районом
М А Н Ф Р Е Д А Є Г Е Р А
за плідну роботу по зміцненню
дружніх партнерських зв’язків
між Бад Ендорфом і Воловеччиною,
вагомий особистий внесок
в організацію благодійницьких акцій
та з нагоди Дня народження
Голова Воловецької
районної ради І.Лопіт
смт. Воловець
2018